Monday, September 7th, 2015 GMP

1. It really screwed up my plans.

     그건 내 계획을 완전히 망쳤어.

2. Love was changing the mind of pretenders.

     사랑이 거짓된 사람들의 마음을 바꿔 놓았죠.

3. Where will the next Olympics be held?

     다음 번 올림픽이 어디에서 개최되지?

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, yes, travelling is such a wonderful thing you can experience so many things.

Actually Kil-dong said, "Hey, John, where will the next Olympics be held?"

And I told him, " Well, yeah, down there in Rio De Janeiro."

He said, "Really? Oh, that's too bad. It really screwed up my plans. I was hoping Rio(the?)

Olympics were gonna be in Jamsil."

And I told him, "Well, don't you worry. Maybe someday again they will be in.

Right now, let's just enjoy the wonderful weather of September.

Because love is changing the mind of pretenders.

It's time to be positive minded."

 

pretender[priténdər] 가장하는 사람, 지망자, 부당한(거짓된) 주장을 하는 사람.

travelling [trǽvəliŋ] 이동, 여행, 출장.

.