Monday, January 18th, 2016 GMP
1. You sent me to do a job.
넌 나에게 임무를 맡겨 보냈어.
2. I only here hear what I want to.
난 내가 듣고 싶은 것만 들어요.
3. Skiing is child's play when you know how.
어떻게 타는지 알면 스키는 애들 장난이야.
*****************************
John's magical recap(recapitulation)
Oh, you know, boss Kil-dong is a little angry at Bing-su.
(Uh~a.)
Well, he gave him a job to do, and Bing-su said ok, I'll be back in a week.
(Um.)
He brought back pictures and videoes videos of him skiing.
(Ah.)
He said, "What's going on here? You sent me a job to do. Why are you so angry?"
And boss Kil-dong said, "Oh, I told you to do a job, you only hear what you want to."
And of course, Bing-su said, "Well, it wasn't difficult after all, I had a good time.
In fact, skiing is child's play when you know how."
He is the champion of the slopes.
(Ah, ha, ha. Ok, so he only hears what he wants to.)
Exactly!.
(All right.)