Wednesday, April 27th, 2016 GMP
1. It's just grown-up stuff.
이건 그냥 어른들의 일이야.
2. You lost your toung tongue.
당신은 할 말을 잃었어요.
3. It looks strange, but it's a the latest thing in fashion.
이상하게 보이겠지만 이게 가장 최신 패션이야.
************************
John's recap
Well, shocking fashion news.
The other night, Kil-dong was getting ready to go out on the town and meet his friends.
And before he left the house, I noticed his hole whole body was wrapped in thin foil tinfoil.
And I said, "Kil-dong, what are you doing? You're wrapped in tinfoil.
We could put you in the refrigerator or in the oven."
He said, "No, it looks strange, but it's the latest thing in fashion."
And I told him, "I don't think so. I think you look very horrible. You should put some
clothing on, insted of tinfoil."
He said, "John~, you don't understand. It's just grown-up stuff."
(Ha, ha, ha, ha.)
I, I, I didn't know what to say.
I was speechless and he said, "Huh, you lost your tongue."
And he left.
(Yes, okay, he's wrapped in tinfoil! 쿠킹호일을 입고다니네요.)
I don't understand.
whole은 Naver CoolGMP카페의 책읽는 여우님께서 수정해 주셨어요.. 감사합니다.
둘째줄 friends, 세째줄 he는 상기 카페의 고길똥마려님께서 수정해 주셨습니다. 감사합니다.
tinfoil[|tɪnfɔɪl](식품 포장등에 쓰이는)은박지
*단어의 뜻과 발음기호는 네이버 사전에서.