gmp

Thursday, June 16th, 2016 GMP

knightno 2016. 6. 16. 09:13

1. I have a funny feeling you're going to be very good at this.

     왠지 니가 이걸 매우 잘할 것 같다는 생각이 들어.

2. You make my world light up.

     당신은 내 세계를 환히 밝혀 주었죠.

3. We're working against the clock to make meet the dead line deadline.

     우리는 마감기한을 맞추려고 촌각을 다투어 일하고 있어.

*****************

John's recap

 

Ah, many years ago, a lot of people don't know the story.

But Jessica Malba and I had a kissing contest.

(Wow.)

That's right, we had a plan to kiss one milion times in one hour.

Oh, it was very difficult, not much time.

And I told her, "We're working against the clock to meet the deadline. Jessica, come on.

 Um, um, um, um."

She said, "Oh, John. You make my world light up."

And I told her, "You know Jessica, I have a funny feeling you're going to be ve~ry good at

 this."

(Ah, ha, ha.)

It turns out she was.

(Wow, that's right. So, you're *********(?) Jessica?)

 

*****************

KISS English.