Thursday, November 3rd, 2016 GMP

1. He has no place else to go.

     그는 갈 곳이 없어.

2. You should get some rest.

     당신은 가서 쉬는게 좋겠어요.

3. This is the most talked about TV drama in Korea.

     이게 한국에서 가장 인구에 회자하는 드라마야.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

You know Jake, recently, I've been hanging out at the train station quite a lot.

They have TV there, so I was able to watching watch it.

After a few days, a security came to me and said, "Hey, what are you doing here?"

I told him, "I, um, watching TV. This is the most talked about TV drama in Korea."

And he said, "Look, buddy. You've been watching this TV for four days now, you should get

 some rest."

And I told him, "Ah, I have no place else to go."

(O~~~h.)

Yeah, I didn't pay my rent here.

watch it-- Nave CoolGMP카페의 책읽는 여우님이 수정해 주셨습니다. 감사합니다.

hang out; (~에서) 많은 시간을 보내다.

*단어의 뜻은 네이버 사전에서.