Monday, November 28th, 2016 GMP

1. It breaks your heart.

     그게 너의 마음을 아프게 해.

2. Shine it on my heart.

     빛으로 내 마음을 비춰 주세요.

3. You shouldn't take sides on when friends argue.

     친구들이 논쟁할 때는 한 쪽 편을 들면 안돼.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, truoble last night in the house , Jake, I... Kil-dong and Min-hee had an argument.

They were arguing most of the night, it breaks your heart to hear of that.

You know and I know you shouldn't take sides when friends argue.

But I had an idea, I told them, I said, "Hey, Min-hee, Kil-dong! We know that deep inside

 you're full of happiness and love, so here's what you do. Take that love in, shine it on your

 heart and you'll forget all about this problem."

(Wow, good idea!)

They both hit me.

(Ha, ha, ha, ha. Another argument?)