Monday, August 24th, 2015 GMP

1. They're just made up for children.

     아이들을 위해 꾸며낸 이야기 일 뿐이야.

2. I get so lost sometimes.

     가끔씩 아주 혼란스러워요.

3. Tell me what's on your bucket list.

     너의 버킷리스트에 무엇이 있는지 말해봐.

 

bucket[bΛkit]  버킷, 양동이, 골, 억수같이, 엉덩이

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, I'm a little bit sad and depressed today.

Well, I was just trying to think of the future and thinks things that I would like to do

before I run out of time on this plan planet.

While I was thinking that Min-hee said, "Hey, John, tell me what's on your bucket list."

And I said, "Well, I'd like to ride a unicorn and perhaps I'd like to climb up on top of a

 rainbow and find a pot of gold."

She said, "John, John, John. Those are the stories they're talktales tall-tales,

 they are just made up for children."

I'm crushed Jake, now I have to make all new plans.

I get so lost sometimes. What can I do?

 

unicorn [júːnəkɔ̀ːrn]유니콘, 일각수, 외뿔소자리

tell tall tales 허풍을 떨다.

http://cafe.daum.net/newspapersenginknou/WBrb/74?q=tall%20tales&re=1