Thursday, September 3rd, 2015

1. I'm volunteering at their school.

     나는 그들의 학교에서 봉사활동을 해요.

2. I found myself a cheerleader.

     나의 지지자를 찾았어요.

3. She seems to have a strong hold on Tom.

     그녀가 탐을 쥐락 펴락 하는 것 같던데.

 

volunteer[vὰləntíər] 봉사하다, 자원하다, 지원하다, 자발적인, 참가자.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Well, now,  these days how about an update on Bin-su.

We know that he's been suffering all summer long, he does not like hot weather.

But he decided to do something with his time.

And he said, "John, I'm volunteering at a local university."

I thought, 'Wow, that's great!', "What are you doing there?"

He said, "Well, I'm helping out with the cheerleading squard squad."

I thought, 'What are you talking about?'

He said, "Ye~~ah! I found myself a cheerleader. She is very nice to me, she is very kind to

me, she tells me what to wear, she tells me what to eat, she tells me what to say."

Ah, she seems to have a strong hold on Bing-su.

 

update on ~ ; ~에 관련된 업데이트를 하다.

squad[skwad] 팀, 분대