1. You'll be forgotten.
넌 잊힐거야.
2. At long last love has arrived.
마침내 내게도 사랑이 찾아 왔어요.
3. It was a tough game, but all in all our team did well.
힘든 경기였어, 하지만 우리 팀이 대체로 잘했어.
*****************************
John's magical recap(recapitulation)
Well, you might not know this, Jake, but my good friend Jessica Malba, she is a sports fan.
She was watching us play sports, you know, Kil-dong and Chul-su and Bing-su and Min-hee
and I were all one team and I gotta tell you while Jessica Malba was watching.
It was a tough game, but all in all our team did well.
At the end of the game, Malba told me, "John~, I'm leaving my ex-boyfriend for you."
And I thought, 'Wow, at long last love has arrived.'
(Wa!)
So I have a message for that gentleman over there in California, 'Don't you worry. You'll be
forgotten.'
(Ha, ha, ha, ha. Okay, another twister(?).)
'gmp' 카테고리의 다른 글
Tuesday, October 4th, 2016 GMP (0) | 2016.10.04 |
---|---|
Friday, the last day of September, 2016 GMP (0) | 2016.09.30 |
Tuesday, September 27th, 2016 GMP (0) | 2016.09.27 |
Monday, September 26th, 2016 GMP (0) | 2016.09.26 |
Friday, September 23rd, 2016 GMP (0) | 2016.09.23 |