Thursday, January 5th, 2016 GMP

1. What is wrong with me?

     도대체 나한테 무슨 문제가 있는걸까?

2. When I come to her that's where I belong.

     내가 그녀에게 갈 때, 거기가 바로 내가 속한 곳이에요.

3. She always puts the blame on others but herself.

    그녀는 항상 자기 자신을 빼놓고 다른 사람 탓을 해요.

 

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, poor Kil-dong! He's so confused about romance these days.

He, he said to me, "John~, when I'm away from Min-hee, she says she's so cold. When I'm 

 together with her,  she said she is too hot. She always puts the blame on others but 

 herself. But(?) I gotta say, when I come to her that's where I belong. Why is she always

 yelling at me, oh, what is wrong with me?"

(Ah~a.)

I told him, "Nothing's wrong with you, you're a good guy."