Tuesday, September 22nd, 2015 GMP

1. It never sounds right.

     말로는 제대로 표현이 안돼.

2. You make loving you all I wanna do.

   당신은 오직 내가 당신만 사랑하고 싶게 만들어요.

3. All I ask is a second chance to explain.

     내가 요청하는 건 단지 해명할 수 있는 또다른 기회야.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, you know I wrote a love letter to send Jessica Malba.

But, I was nervous and I think I made some mistakes and my type is just messed up.

I wanted to say, 'You make loving you all I wanna do,' but actually I made a mistake I said,

'I make loving me all, all. . . you wanna,' oh, it was terrible.

So she was upset, all I ask is a second chance to explain.

I don't know my love letters, it never sounds right.