Thursday, November 12th, 2015 gmp

1. You worried for nothing.

     넌 아무것도 아닌 일에 걱정했어.

2. I laught laughed at all his words.

     난 그의 모든 말을 비웃었었죠.

3. No matter who he says he is, I don't believe him.

     그가 자신이 누구라고 말하던 간에 난 그를 안믿어.

 

laughter[lǽftər] 웃음, 웃는, 웃음 소리

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, many, many years ago, as I was traveling up North, I met an old gentleman with  longw-ise beard.

He looked at me and said, "Do you know who I am?"

I said, "I'm sorry sir, I don't."

And he said, "My name is Kris Kringle. Many people call me Santa Claus."

And I thought, 'Cha~~h, who is this guy?'

I thought no matter who he says he is, I don't believe him. 

He said, "Oh, if you're a good person, I will bring you gifts so that Christmas season."

And I laughed at all his words hu, hu, then I saw his I.D. ID."

It's said, Santa Claus.

Oh, no!

Oh I worried that I would get no gifts, because I didn't belive him.

But Christmas came and I did receive a pair of socks.

I worried for nothing.

 

Jake; Wow, wonderful, but socks with holes?

John; There are holes in the socks, yes.

 

 

 

longwise[lɔ́(ː)ŋwàiz] 길게, 세로로, 세로의

beard[biərd] 턱수염.

Kris Kringle; 산타클로스의 별칭

Santa Claus [sǽntə klɔ̀ːz] 산타클로스

ID 신분증

 

발음기호는 다음사전에서 가져옴