Friday, January 29th, 2016 GMP

1. That is correct.

      그건 맞는 말이야.

2. Didn't know how to play it.

     그걸 어떻게 연주하는지 몰랐어요.

3. What he said was a lie from start to finish.

     그가 한 말은 처음부터 끝까지 다 거짓말 이었어.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Ah, I'm a little disappointed.

You know, I had a live performance, I was gonna play some music and Kil-dong said he was

 joined me.

He said he could play the gayagum and did you redude(?) at the same time.

Ah~, you know what? What he said was a lie from start to finish.

Yeah, he didn't know how to play it.

Yeah~, it was a terrible time, but you know what, the bloudy instured(?) anyway,

 because he drived.

So, Kil-dong, if you listening, that is correct,  the fans likes to your performance.