Thursday, March 17th, 2016 GMP

1. This, I will never do!

     이건 절대 하지않을 거야!

2. What it takes to commer life come alive?

     활기찬 인생을 위해 뭐가 필요할까요?

3. I usually catch up on lost sleep on Sundays.

      나는 보통 일요일에 부족한 잠을 만회하지.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Well, I got a phone call from Hollywood, from Jessica Malba and she was so full of energy,

she said, "Oh, John~, I have so much free time. I want to enjoy life with you~. Maybe we

 can go bungy bungee jumping or, hat air balloon flying. What do you wnat want to do?"

And I said, "Well, I usually catch up on lost sleep on Sundays."

And she said, "No~, come on. Let's enyou enjoy something. What it takes to come alive?"

And I said, "Well, maybe we can have some ramen?"

And she said, "Ah, this (I) will never do."

She hung up the phone.

(Oh, this is big contrast.)

Yes. I know.

 

bungee[^|bʌndƷi]번지 점프용 밧줄, (물건을 묶거나 고정시키는)고무 밧줄

balloon 풍선

 

come alive 1. 재미있어지다 2.활기를 띠다 3.신이 나다.

 

- catch up with (someone) ; 따라가다, 따라잡다 ; 체포하다.

- catch up on (something) ;  ~을 따라잡다. 밀린~을 하다.

- catch up on sleep ; 밀린 잠을 자다.

 

*단어의 뜻과 발음기호는 네이버 사전에서

want, enjoy철자 틀린 부분은 Naver CoolGMP카페의 책읽는여우님이 수정해 주셨어요. 감사해요..