gmp

Friday, March 18th, 2016 GMP

knightno 2016. 3. 18. 14:00

1. I took photos of everything.

     난 모든 걸 사진으로 찍었어요.

2. I've gotta let it go.

     난 그걸 보내야만 해요.

3. I choose chose not to tell her until she calmed down.

     그녀가 안정을 찾을 때 까지 일부러 말을 안하기로 했어.

 

choose - chose - chosen

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

As you know, Jake, one of my hobbies is photography.

I like to take pictures of many things.

And I decided to go to a wedding and take some pictures of a wedding.

And I took pictures photos of everything.

The flowers, the couple, there was(?) very, very beautiful and, and then I noticed the bridge

 bride was Jessica Malba.

(Ha, ha, ha, ha.)

Who was she getting married to, I was in such shock and, and I, I'd but, she didn't know

 I was there.

And I thought she'd be upset if I did see, (she) did see me.

I~ chose not to tell her until she calmed down.

You know, I've gotta let it go.

(Okay, you've getta calm down.)

I~'ve gotta let it go.

 

bride; 신부

bridge; 다리, 교각

bridge ---> bride의 수정은 Naver CoolGMP 책읽는여우님께서 해주셨어요. 감사해요..

 

'gmp' 카테고리의 다른 글

Wednesday, March 23rd, 2016 GMP  (0) 2016.03.23
Tuesday, March 22nd, 2016 GMP  (0) 2016.03.22
Thursday, March 17th, 2016 GMP  (0) 2016.03.17
Wednesday, March 16th, 2016  (0) 2016.03.16
Tuesday, March 15th, 2016 GMP  (0) 2016.03.15