gmp

Monday, July 4th, 2016 GMP

knightno 2016. 7. 4. 09:48

1. You're even cuter than I thought you'd be.

     넌 생각했던 것 보다 훨씬 더 귀엽구나.

2. Show me all the scars you hide.

     당신이 숨기고 있는 모든 상처들을 내게 보여주세요.

3. The issue of harmful chemicals came out again.

     해로운 화학물질 문제가 다시 불거졌다.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, you know Jake, I'm not a big fan of washing my car.

But it got so dirty, I couldn't use standard soft clean it, I had to use strong chemicals.

Well the issue of harmful chemicals came out again.

I kind of (?) insured injured my skin a little bit.

I went to the hospital, but I was worried about getting in injection.

And the nurse came in and said, "Oh, hello, show me all the scars you hide."

And I looked at her and I thought, "Oh, Ms. nurse, you're even cuter than I thought you'd

 be."

She said, "Never mind that, it's injection time."

 

insured--->injured로 책읽는여우님께서 수정해 주셨습니다. 감사해요..

 

 

 

*****************************

KISS English


'gmp' 카테고리의 다른 글

Wednesday, July 6th, 2016 GMP  (0) 2016.07.06
Tuesday, July 5th, 2016 GMP  (0) 2016.07.05
Friday, July 1st, 2016 GMP  (0) 2016.07.01
Thursday, June 30th, 2016  (0) 2016.06.30
Wednesday, June 29th, 2016  (0) 2016.06.29