Monday, July 20th, 2015

1. This was my calling.

    이건 내 소명이었어.

2. Can I make it any more abious obvious?

    이보다 더 확실하게 설명할 수 있을까요?

3. Don't stress out even if things go wrong.

    일이 잘못되어도 스트레스 받지 말고.

 

calling[kɔ́ːliŋ] 직업, 천직, 소명, 점호

obvious [άbviəs] 분명한, 명백한, 뻔한, 확실한

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

You know even in a crowd, sometimes we have a hard time deciding who is the leader.

But Kil-dong said, "No problem, I will wear a captain's hat."

So he put on a captain's hat.

He was calling to everyone, "All right everyone, gather round, gather round(get a round?). 

I'm in charge here. "

I told him, "Ah, Kil-dong, yes, you're the captain.

You're in charge, but don't stress out even if things go wrong."

And he said, "Hey, everybody! gather round. Today we're going to do an event, I planed it,

because I'm in charge. Look at my hat. Can I make it any more obvious?

This was my calling. I was born to lead."

 And we all walked away from him.

 

gather round; ~을 돕기 위해 모이다. 달려들다.