Friday, February 26th, 2016 GMP

1. Something happened with the cameras.

     카메라에 뭔가 이상이 생겼었어.

2. Don't even bother asking if you look okay.

     당신이 괜찮아 보이느냐고 굳이 물으려 하지 마세요.

3. It makes no sense to put money in a fake idea.

     가짜 아이디어에 돈을 투자하는 건 말이 안돼.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh~, really big problem.

You know Kil-dong was looking at his face in the mirror and he said,

 "You know what? I'm a very handsome man.

   Prehaps I should enter the world of fashion modeling."

(Oooo~h.)

And I didn't wanna break his heart, so I said,

 "Ahu~~m, well, that's an interesting idea."

And I start to myself, 'You know, it makes no sense to put money in a fake idea,

 but we can take your picture if you want to.'

And ah~, he didn't look very handsome at all, Jake.

(Ha, ha, ha, ha)

I told him,

"Look, Kil-dong, Please. Don't even ask, don't even bother asking if you look okay."

The answer is, "No~."

But then I looked at the pictures, they were terrible.

I couldn't even show him the pictures, so I told him the cameras' broken.

Yeah, I said, "Hey, something happened with the cameras. We cannot take your pictures

 this year."

(Okay, *****) 

Yea~h, he has ambition.