Wednesday, November 9th, 2016 GMP

1. My job, I could take it or leave it.

     일은 해도 그만, 안 해도 그만이야.

2. They can be inviting.

     그것들은 아주 매혹적이에요.

3. She gave me an angry look and shouted at me.

     그녀가 화난 표정으로 나를 쳐다보고는 소리를 질렀어.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, boy! My roommate Chul-su had a big problem at his job.

He said he was sitting at his desk and looking at the computer and day dream.

And he was thinking, 'Ah~, my job, I could take it or leave it.'

You know those day dreams are very fun thinking about the beach or some place.

Those day dreams, they can be inviting.

Suddenly his boss came on and said, "Chul-su, what are you doing over there?"

Oh, she gave him an angry look and shouted at him.

"Get back to work!"

(Stop! Day dreaming!)

 

day dream/ daydream; 몽상

*단어의 뜻은 네이버 사전에서.