Thursday, November 17th, 2016. College Scholastic Ability Test day 2016.

1. It's only fair that you share the financial risk, too.

     너도 재정적인 위험을 함께 나눠야 공평해.

2. I never felt joy this way.

     난 이런 기쁨을 느껴 본 적이 없어요.

3. Do you feel unloved and abandoned these days?

     요즘에 사랑받지 못하고 버려진 느낌이 들어?   

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, you know Jake, I had a really good great idea for marketing a, a new item.

(Really?)

And I know, I think, Kil-dong has experience in business.

So I said, "Hey, Kil-dong, buddy! Can you help me with my business?"

And he said, "Yes, John. It's only fair that you share half, you share the financial risk, too."

Because that means 1 million dollars, each.

(Ha, ha, ha, ha.)

Ah, you know, ah, these days I'm not very happy.

So Kil-dong said, "What's wrong, John? Do you feel unloved and abandoned these days?"

And I said, "Kil-dong, if you support my business, I'll be so happy."

So he said, "Okay, John, here's 2 million dollars, cash."

(Wo~~w!)

Yeah, Jake, I'm feeling good. I never felt joy this way, this is a good day, Jake.

(Wu~ hu! Wonderful 2 millions.)

I can give you half.

(Wow!)

Yeah.

 

scholastic[skə^|lӕstɪk]학업의 ex. College Scholastic Ability Test 대학수학능력시험

*단어의 뜻과 발음기호는 네이버 사전에서..