gmp

Tuesday, November 15th, 2016 GMP

knightno 2016. 11. 15. 14:36

1. It's worth a try.

     그건 시도해 볼만한 가치가 있어.

2. Keep that breathless charm.

     숨 막힐 것 같은 그 매력을 영원히 간직해 주세요.

3. What I want you to do is stay focused.

     내가 너한테 원하는 건 집중을 유지하는 거야.

*****************************

John's magical recap(recapitulation)

 

Oh, you know my good friend and roommate Kil-dong, sometimes he just doesn't know

 what to do being a member of a socity, so he asked Min-hee,

"Min-hee, would you teach me how to be a gentleman?"

And she said, "Okay, well, it's worth a try and what I want you to do is stay focused.

 So pay attention, stand up straight, good posture, comb your hair, wash your face, at least

 once a week,"

(Ha, ha, ha, ha.)

 "and don't forget, most important! Keep that breathless charm."

(Wow, that's wonderful!)

So Kil-dong is becomming Sir Kil-dong.

(Oh, Sir!)

 

posture[|pɑ:stʃə(r)] 1.(사람이 앉거나 서 있는)자세 2.(특정 상황등에 대한)자세 3.가식적으로 행동하다.

comb[koʊm]1. 빗 2. 빗질 

*단어의 뜻과 발음기호는 네이버 사전에서.